Pédagogies innovantes

    Marlène Varnerin

    PARIS / France
    J'ai créé une maison d'édition bilingue français/LSF
    Inclood est une maison d’édition innovante qui publie des ouvrages en deux langues : le français et la Langue des Signes Française (LSF), par le biais d’une application mobile. L’application (téléchargeable gratuitement sur l’Appstore ou Google play store) se connecte au livre papier grâce à une technologie de réalité augmentée. L’utilisateur ouvre une page du livre, sélectionne l’image qu’il va scanner avec l’application pour qu’une vidéo liant LSF et audio s’active ! L'application est gratuite mais les livres, spécialement adaptés, sont payants. Cette innovation a été conçue pour les personnes sourdes jeunes et adultes ayant des difficultés de lecture, les parents d’enfants sourds, les professeurs en milieu scolaire bilingue ou en insertion, ainsi que tout public sensibilisé à la LSF. Cette idée est née du constat qu'il n’existe, à ce jour, que très peu d’ouvrages bilingues français/LSF. Or 50 % de la population sourde se trouve en échec scolaire dû à des difficultés de compréhension du français. La production de supports pédagogiques et culturels permet d’induire le plaisir de lire grâce à la présence de vidéos en LSF qui font le lien avec la langue française.

    Prenons soin de nous informer !

    Promising : Se former avec Shamengo

    6 avril 2016
    Quentin et Bruno, deux étudiants en Master I Management de l’Innovation de l’IAE de Grenoble vont partir en stage Shamengo auprès de nos pionniers, Heath Nash en Afrique du Sud et Awen Delaval au Cambodge. Une opportunité renouvelée chaque année dans le cadre du programme Promising.

    Apprendre le français avec Shamengo et TV5 Monde

    9 mars 2016
    Depuis juin 2015, les vidéos de nos pionniers servent d’outils pédagogiques sur les sites de TV5 Monde pour apprendre et enseigner le français. En 6 mois, ces outils en ligne ont reçu plus de 20 000 visites d’enseignants et plus de 120 000 visites d’élèves internautes.

    Une First Lady chez Lady Mechanic

    3 mars 2016
    Notre pionnière Sandra Aguebor a reçu la visite de Daniela Schadt, compagne du Président allemand Joachim Gauck. L’occasion de (re)découvrir cette ONG nigériane qui sauve les femmes de la précarité en leur offrant un métier.

    La Villa Shamengo présentée à l’ISIGE – MINES-ParisTech

    27 janvier 2016
    Laure de Ricqlès, bénévole et ambassadrice Shamengo, a représenté notre association à la soirée Je M’engage organisée le 14 janvier 2016 par l’ISIGE (Institut Supérieur d’Ingénieurie et de Gestion de l’Environnement) et l’école des Mines de Paris (MINES-ParisTech).

    L’Efrei, l’école des ingénieurs en mouvement

    20 janvier 2016
    Plus de 50 étudiants de l’Efrei, l’école d’ingénieurs en informatique et technologies du numériques de Paris Sud, ont participé à la construction et à l’animation du stand Villa Shamengo à la COP 21. Le 14 décembre dernier, Catherine Berthillier était sur place pour les remercier.